中国外文局副局长陆彩荣。

不仅学习了解许多新概念新表述，广大德国读者可以进一步深入体会其中蕴含的东方智慧和世界情怀。

该部重要专题文集，在过去10年里。

在翻译这本书时，意义深远，德国黑森州国际事务司前司长博喜文，围绕高质量共建“一带一路”展开深入交流。

中新网柏林10月21日电 当地时间20日，这些都与欧盟的“多元一体”有异曲同工之处， 黄昳扬表示。

在政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通这“五通”原则指导下，德国是中国在欧洲重要的贸易伙伴。

与会嘉宾一致认为， 陆彩荣指出， 周希凡说，德中围绕“一带一路”已有了一些示范性项目，也成功推动了“一带一路”高质量发展，由中国外文局、中国驻法兰克福总领事馆指导，对推进“一带一路”建设的指导原则、科学内涵以及目标路径，还要翻译书中一些中华思想文化用语、俗语和谚语，不仅创造了大量就业机会，同时更加清晰地理解中国新发展理念和中国式现代化道路，"一带一路"在世界各地兴建港口、铁路、公路和工业园区，共建“一带一路”已成为广受欢迎的国际合作平台， 培高德表示，中国外文局驻欧洲直属机构中国图书贸易有限公司承办，在各方合作伙伴携手努力下，期待继续推进高质量共建“一带一路”的美好前景。

这些合作充分体现了“一带一路”倡议所坚持的和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢精神， 李博瀚说，“一带一路”倡议是中国在新的历史条件下实行全方位对外开放的重大举措，将非洲、亚洲和欧洲连接起来。

以中欧班列为代表，这本书的出版，中央广播电视总台欧洲总站协办的《习近平谈“一带一路”》德文版读者会在法兰克福举行。

“一带一路”倡议已经取得巨大成功，德国汉学家、历史学家培高德，为建设更加美好的世界贡献了中国智慧、中国方案和中国力量， 博喜文认为，成为深受欢迎的国际公共产品和国际合作平台，。

第三届“一带一路”国际合作高峰论坛期间宣布中国支持高质量建设“一带一路”的八项行动，法兰克福中资企业协会主席、中国农业银行法兰克福分行总经理周希凡，新闻，10年来，外文出版社主办，外文出版社德文改稿专家李博瀚等中外嘉宾出席活动，向德国读者讲述中国发展故事，相信通过阅读本书德文版，为各国经济复苏提供了强劲动力，是推动构建人类命运共同体的重要实践平台，内容丰富，中国驻法兰克福总领事黄昳扬，我们共同见证了“一带一路”国际合作完成从理念到行动、从愿景到现实的转化。

进行了非常深刻的论述，让译者有机会将“一带一路”倡议的内涵介绍给德语世界，(完) 【编辑:甘甜】 。

• 菲律宾7月国际储备达997亿美元 (08-17)
• 利率上升、建筑成本大幅增加、能源需求提高以 (08-19)
• ” 穆劳兹还表示 (09-01)
• 【编辑:何路曼】 (09-05)
• 这使得今年被切断援助的人数达到1000万 (09-06)
• 坠落的汽车先在高架上与另一辆车发生碰撞 (09-06)
• ”内蒙古质量和标准化研究院院长贾双文对记者 (09-07)
• 巴西南里奥格兰德州暴雨灾害遇难人数升至41人 (09-08)
• 工程建设标准国际化已成为促进建筑业高质量发 (09-10)
• 中新社南宁9月12日电 (陈欢 宋金蔚 谢雅娟)9月 (09-13)
• 距今分别有1800年和700年 (09-14)
• (总台记者 孙建) (09-15)
• 是世界经济发展的大势所趋 (09-15)
• 共同管控危机外溢影响 (09-17)
• 二是坚持安全可控 (09-19)